Recensione: Matrimonio siriano di Laura Tangherlini

 

SCHEDA TECNICA

Titolo: Matrimonio siriano

Autore: Laura Tangherlini

Editore: Infinito

Collana: Orienti

Pubblicazione: 28 Agosto 2017

Formato: Kindle

Genere: Saggi / Giornalismo

 

Valutazione

 

 

Quante di noi avrebbero scelto la Siria per trascorrere il  viaggio di nozze? Quante di noi avrebbero devoluto i regali di matrimonio agli orfanotrofi dei profughi siriani? Laura ha fatto tutto ciò e ce lo racconta nel suo libro “ Matrimonio siriano”. Un libro intrecciato di attualità e umanità. Un libro che racconta l’amore per la Siria e il suo popolo, martoriato dalla guerra civile, costretto a fuggire per salvare la propria vita.
In questo libro Laura racconta attraverso interviste e testimonianze, il dramma di un popolo e della sua terra, non tanto in termini giornalistici ( a cui si relega solo la parte dell’intervista), ma sul piano umano e morale. Ogni intervista, una testimonianza, un pezzo di vita, visto e raccontato sia dal punto di vista dei bambini che degli adulti. Punti di vista diametralmente opposti ma uniti da un unico desiderio: ritornare nella propria terra e nella propria casa.
“ Gli chiedo cosa vorrebbe vedere se i suoi occhi funzionassero bene: - Vorrei rivedere il mio quartiere…dopo quattro anni quasi non me lo ricordo più…e vedere cosa sia rimasto della nostra casa…-“
Ogni testimonianza, un’ emozione per il lettore. Hani 10 anni, Judiye 11 anni, Ahmed 13 anni, potrebbero essere nostri figli, nostri fratelli, nostri cugini, ma non vivono come i nostri figli, perché hanno la colpa di essere nati siriani.
“- Immagino di trovarmi in Siria, ma non ci sarà più nessuno e camminerò per le strade vuote, perché saranno tutti morti-. La sua rassegnazione è agghiacciante”.
“Matrimonio siriano” è dal mio punto di vista, “un diario di viaggio” ; è come se Laura avesse raccolto le sue riflessioni in un diario e lo abbia affidato a noi lettori, affinchè le sue riflessioni diventino le nostre e ci aiutino a considerare l’immigrazione come una sconfitta dell’uomo e di tutte le nazioni.
Molto belle le immagini del matrimonio,  la gioia dei bambini , la loro allegria, le loro voci. Momenti magici che hanno trascinato i bambini in un oasi di pace e spensieratezza seppur momentanea.
“La musica trionfale sta già andando[…] i bambini, vestiti a festa, alzano i loro palloncini colorati e, disposti ordinatamente su due file, aspettano il passaggio degli sposi[…] attraversiamo quel festoso corridoio umano, veniamo attaccati con bombole spray che lanciano nell’aria una polvere bianca[…] le bimbe urlano[…] ecco cominciare il nostro piccolo grande matrimonio alla siriana, tra i siriani, per i siriani”.

I bambini dovrebbero sempre ridere, giocare, cantare, gioire e non essere vittime degli interessi economici ed egoistici degli adulti.
“ Ora la consegna dei giochi […] cominciamo con i palloncini […] è bello vedere quelle manine protese verso di noi e sapere che non le lasceremo richiudere vuote […] anche in questo caso questi piccoli siriani hanno lezioni da dare ai grandi. Non si accalcano in modo scomposto nel tentativo di prendere tutto ognun per sé[…]”.

Un libro scritto per sensibilizzare tutti noi e guardare la realtà che ci circonda seppur lontana geograficamente dal nostro sguardo; bisogna aprire gli occhi e guardare al di là; aprire la mente sull’importanza dell’adozione a distanza che potrebbe alleviare i disagi e i problemi dei bambini profughi, privati di ogni loro diritto civile e umano.
Molto bella l’idea di Laura, di introdurre ogni capitolo con una poesia di Nizar Qabbani, il poeta siriano, testimone del dramma del suo popolo; ne riporto la poesia con cui apre il capitolo cinque:

“Saluti…

Saluti…a una casa che ci ha insegnato l’amore

E la misericordia,
un saluto ai tuoi fiori bianchi…la gioia di piazza
al Najma.
Saluti al mio letto
ai miei libri, ai ragazzini del nostro quartieri,
e a tutti quei muri che abbiamo riempito
con i nostri scarabocchi”.
Libro consigliato a tutti sia per la sua bellezza sia perchè Laura Tangherlini intende destinare tutti i suoi diritti di autore ad ulteriori progetti di sostegno per i siriani, coinvolgendo varie ong, in primis Terre des Hommes.La colonna sonora del reportage (quattro canzoni inedite) è stata curata da Laura Tangherlini e dal marito Marco Rò, che essendo un cantautore ha composto tutte le musiche  e scritto i testi (due dei quali scritti a quattro mani con la moglie giornalista) delle canzoni. I brani del reportage sono cantati dallo stesso Marco Rò e (per due brani) dalla moglie giornalista.

Buona lettura e buon ascolto a tutti!!!